terça-feira, 10 de setembro de 2013

"O Cavaleiro Azul" ganha tradução
















Será lançada no próximo sábado, dia 14 de setembro, a primeira tradução para o português do almanaque DER BLAUE REITER (O Cavaleiro Azul), marco da teoria expressionista publicado em 1912. O evento será no Museu Lasar Segall em São Paulo, dentro da Semana Russa. Além do lançamento, o sábado contará também com filmes de Eisenstein, palestra de Jorge Schwartz, debate com Neide Jallageas e Bruno Gomide. A tradução da histórica publicação ganhou reproduções em cor de telas reproduzidas em preto e branco no original, mas o conteúdo foi rigorosamente mantido. A tradução é de Flávia Bancher e o almanaque custará R$ 170,00.

Nenhum comentário:

 
;